Baby beaten; local couple charged