Taxing times: To avoid penalty, pay property taxes by Jan. 31