Hawks soar past Plainsmen, Noatala hits walk-off grand slam