Former Hawk Crowder goes to Mavericks